บทเรียนที่ 77: ศัพท์กฎหมายภาษาเบงกาลี

The laws

คำศัพท์ ภาษาเบงกาลี คำอ่าน ความหมาย
constitution সংবিধান sambidhāna รัฐธรรมนูญ
the laws আইন ā’ina กฎหมาย
criminal law অপরাধ আইন aparādha ā’ina กฎหมายอาญา
civil law নাগরিক আইন nāgarika ā’ina กฎหมายแพ่ง
commercial law বাণিজ্যিক আইন bāṇijyika ā’ina กฎหมายพาณิชย์
Labor law শ্রম আইন śrama ā’ina กฎหมายแรงงาน
martial law সেনাশাসন sēnāśāsana กฎอัยการศึก
court আদালত ādālata ศาล
Criminal Court ফৌজদারি আদালত phaujadāri ādālata ศาลอาญา
Supreme Court সর্বোচ্চ আদালত sarbōcca ādālata ศาลฎีกา
administrative court প্রশাসনিক আদালত praśāsanika ādālata ศาลปกครอง
Civil Court জন আদালত jana ādālata ศาลแพ่ง
Labor Court শ্রম আদালত śrama ādālata ศาลแรงงาน
Judge বিচারক bicāraka ผู้พิพากษา
attorney অ্যাটর্নি ayāṭarni อัยการ
Subpoena সপিনা sapinā หมายศาล
search warrant তল্লাশি হুকুমনামা tallāśi hukumanāmā หมายค้น
arrest warrant গ্রেফতারের পরোয়ানা grēphatārēra parōẏānā หมายจับ
Subpoena সপিনা sapinā หมายศาล
Verdict রায় rāẏa คำตัดสิน 
Lawyer আইনজীবী ā’inajībī ทนายความ
Report প্রতিবেদন pratibēdana แจ้งความ
sue আদালতে অভিযুক্ত করা ādālatē abhiyukta karā ฟ้องร้อง
Prosecution প্রসিকিউশন prasiki’uśana ดำเนินคดี
Appeal আবেদন ābēdana ยื่นอุทธรณ์
Allegation অভিযোগ abhiyōga ข้อกล่าวหา
plaintiff বাদী bādī โจทก์
defendant প্রতিবাদী pratibādī จำเลย
sentence বাক্য bākya คำพิพากษา
witness সাক্ষী sākṣī พยาน
Evidence প্রমান pramāna หลักฐาน
Bail জামিন jāmina ประกันตัว

  • Admins

    Related Posts

    หัวข้อที่ 22: คำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้ 1,000 คำ พร้อมคำอ่านและคำแปล (English Vocabulary 1,000 words)

    คำศัพท์ภาษาอังกฤษน่ารู้ 1,000 คำ พร้อมคำอ่านและคำแปล (English Vocabulary 1,000 words) able (เอ’ เบิล) /ˈeɪ.bəl/ = สามารถ 2. about (อะเบาทฺ’) /əˈbaʊt/ = เกี่ยวกับ, ประมาณ 3. above (อะบัฟว’) /əˈbʌv/ = เหนือ, นอกไปกว่า 4. across…

    หัวข้อที่ 7: สำนวนภาษาไทยที่ควรรู้ (Thai idioms)

    สำนวนภาษาไทยที่ควรรู้ (Thai idioms) กินน้ำใต้ศอก = จําต้องยอมเป็นรองเขา, ไม่เทียมหน้าเทียมตาเท่า (มักหมายถึงเมียน้อยที่ต้องยอมลงให้แก่เมียหลวง) กินน้ำเห็นปลิง = รู้สึกตะขิดตะขวงใจ (เหมือนจะกินน้ำเห็นปลิงอยู่ในน้ำก็กินไม่ลง) กลิ้งครกขึ้นภูเขา = เรื่องที่ตนกำลังจะทำนั้นถ้าจะทำให้สำเร็จนั้นทำได้ยากลำบาก จึงต้องใช้ความพยายามและความสามารถอย่างมาก กว่าถั่วจะสุกงาก็ไหม้ = ลักษณะของการทำงานที่มีความลังเลใจ ทำให้แก้ไขปัญหาได้ไม่ทันท่วงทีเมื่อได้อย่างหนึ่ง แต่ต้องเสียอีกอย่างหนึ่งไป ดุจเอาถั่วกับงามาคั่วพร้อมกัน กว่าจะคั่วจนถั่วสุก งาก็จะไหม้หมดไปก่อน กำขี้ดีกว่ากำตด = ได้บ้างดีกว่าไม่ได้อะไรเลย เก็บเบี้ยใต้ถุนร้าน = เก็บเล็กผสมน้อย,…

    You Missed

    General Well (2024) งานเลี้ยงหนานเฉิง

    • By FINN
    • June 22, 2024
    • 16 views
    General Well (2024) งานเลี้ยงหนานเฉิง

    ร้านราเมนทงคตสึชื่อดัง อุเมดะ ชิบาตะ (ICHIRAN Umeda Shibata)

    • By FINN
    • June 17, 2024
    • 10 views
    ร้านราเมนทงคตสึชื่อดัง อุเมดะ ชิบาตะ (ICHIRAN Umeda Shibata)

    The Legend of Heroes Hot Blooded (2024) มังกรหยก ก๊วยเจ๋งอึ้งย้ง

    • By FINN
    • June 17, 2024
    • 11 views
    The Legend of Heroes Hot Blooded (2024) มังกรหยก ก๊วยเจ๋งอึ้งย้ง

    Miss Night and Day (2024) มิส ไนท์ แอนด์ เดย์

    • By FINN
    • June 16, 2024
    • 15 views
    Miss Night and Day (2024) มิส ไนท์ แอนด์ เดย์

    Jade’s Fateful Love (2024) ปาฏิหาริย์รักหยกวิเศษ

    • By FINN
    • June 16, 2024
    • 9 views
    Jade’s Fateful Love (2024) ปาฏิหาริย์รักหยกวิเศษ

    Deep Love Love Again (2024) ปมรักในรอยแค้น

    • By FINN
    • June 15, 2024
    • 13 views
    Deep Love Love Again (2024) ปมรักในรอยแค้น